-
1 распределять прибыль
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > распределять прибыль
-
2 распределять прибыль
1) General subject: allot profits, allot profit2) Economy: allot a profit, allot the profit, apportion the profit, distribute profits3) Business: share the profit4) Makarov: distribute a profitУниверсальный русско-английский словарь > распределять прибыль
-
3 прибыль прибыл·ь
эк.давать / приносить прибыль — to yield a profit
извлекать прибыль — to derive a profit (from), to make one's profit (of)
получать прибыль — to get / to make / to receive / to secure a profit (out of), to profit (by / from)
приносить прибыль — to bring in / to produce / to yield a profit
распределять прибыли — to allot / to distribute profits
валовая прибыль — gross profit(s) / margin / returns
наивысшая прибыль — top gain, maximum profit
неожиданная / непредвиденная прибыль (в результате повышения стоимости товарных запасов и т.п.) — windfall (profit)
нераспределённая прибыль — net surplus, retention
торговая прибыль — trade / trading / commercial profit
хорошая прибыль — good / fair return
чистая прибыль — net / pure / clear profit / income / gain, after-tax profit
норма прибыли — profit ratio / margin, rate of profit
понижение коэффициента / нормы прибыли — fall of rate of profit
средняя норма прибыли — average rate of profit / production
прибыль до уплаты налога — before-tax profit, profit before tax
прибыль на инвестированный капитал — return on capital employed / on investment
уменьшение прибыли — a drop in profit, profit squeeze
участие в прибылях — share in the profit, profit sharing
-
4 прибыль
сущ.gain; income; profit; returnизвлекать прибыль — to derive a profit ( from); gain; make a profit; profit (by)
приносить прибыль — to bring (produce, yield) a profit
распределение прибылей — allotment (distribution) of profits; income distribution
точки нулевой прибыли — бирж ( в торговле опционами) break-even points
- прибыль корпорацийучастие в прибылях — profit-sharing; share in the profit
- прибыль на инвестированный капитал
- прибыль на собственный капитал
- прибыль после уплаты налогов
- абсолютная прибыль - ожидаемая прибыль
- плановая прибыль
- распределённая прибыль
- рекордная прибыль - учредительская прибыль
- чистая прибыль
- эмиссионная прибыль
См. также в других словарях:
distribute — dis·trib·ute /di stri byüt/ vt ut·ed, ut·ing 1: to divide among several or many: apportion 2: to give out or deliver esp. to members of a group see also dividend … Law dictionary
distribute — distribute, dispense, divide, deal, dole are comparable when they mean to give out, usually in shares, to each member of a group. Distribute implies either an apportioning among many by separation of something into parts, units, or amounts, and… … New Dictionary of Synonyms
United Kingdom company law — Beside the River Thames, the City of London is a global financial centre. Within the Square Mile, the London Stock Exchange lies at the heart of the United Kingdom s corporations. United Kingdom company law is the body of rules that concern… … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
al|lot´ter — al|lot «uh LOT», transitive verb, lot|ted, lot|ting. 1. to divide and distribute in parts or shares: »The profits from the candy sale have been allotted equally to the Boy Scouts and the Girl Scouts. 2. to give as a share, task, duty, or the… … Useful english dictionary
al|lot´ta|ble — al|lot «uh LOT», transitive verb, lot|ted, lot|ting. 1. to divide and distribute in parts or shares: »The profits from the candy sale have been allotted equally to the Boy Scouts and the Girl Scouts. 2. to give as a share, task, duty, or the… … Useful english dictionary
al|lot — «uh LOT», transitive verb, lot|ted, lot|ting. 1. to divide and distribute in parts or shares: »The profits from the candy sale have been allotted equally to the Boy Scouts and the Girl Scouts. 2. to give as a share, task, duty, or the like;… … Useful english dictionary
partition — par·ti·tion /pär ti shən/ n: the severance voluntarily or by legal proceedings of common or undivided interests in property and esp. real property: division into severalty of property held jointly or in common or the sale of such property by a… … Law dictionary
native American — native American, adj. a person born in the United States. [1835 45, Amer.] * * * ▪ indigenous peoples of Canada and United States Introduction also called American Indian, Amerindian, Amerind, Indian, Aboriginal American, or First Nation… … Universalium
Native American — Indian (def. 1). Usage. See Indian, Eskimo. * * * ▪ indigenous peoples of Canada and United States Introduction also called American Indian, Amerindian, Amerind, Indian, Aboriginal A … Universalium
share — share1 sharable, shareable, adj. sharer, n. /shair/, n., v., shared, sharing. n. 1. the full or proper portion or part allotted or belonging to or contributed or owed by an individual or group. 2. one of the equal fractional parts into which the… … Universalium
